Archives par mot-clé : édition

Correcteur de texte

Correcteur de texte : qu’est-ce qu’un lecteur-correcteur ?

Les métiers de l’édition et du livre sont variés et précieux. Le livre a, en effet, encore beaucoup d’années devant lui. Ce secteur représente donc des débouchés intéressants à ne pas négliger. Penchons-nous aujourd’hui sur la fonction de lecteur- correcteur. Indispensable au niveau de la correction texte, ce professionnel maîtrise sa langue d’exercice sur le bout des doigts. À la fois correcteur de français, de grammaire et correcteur de texte, il intervient au cours de la phase finale d’élaboration d’un ouvrage. Sa fonction est donc primordiale. En quoi consiste ce métier rigoureux ?

Correcteur de texte : quels supports ?

Tout comme son nom l’indique, ce professionnel est chargé de relire et de corriger les textes qui lui sont soumis, généralement avant publication. Les fichiers peuvent être aussi bien des articles que des encyclopédies, des dictionnaires, des romans ou des articles web. La correction d’orthographe suit des règles. Le lecteur-correcteur s’assure que le texte répond aux règles établies, en matière de rédaction de texte et sur un plan typographique.En effet, la rédaction de texte suit certaines règles typographiques, qu’il faut suivre à la lettre. Le professionnel veille donc au respect de ces règles.

Des fonctions annexes

Outre ses fonctions premières, en tant que correcteur de texte, il doit également s’assurer que les données précisées dans le texte sont véridiques. Il vérifie donc si besoin les informations scientifiques, médicales ou autres, qui sont précisées dans le texte. Il s’assure du respect de la mise en pages du texte et vérifie une dernière fois les corrections à assurer, avant impression de l’ouvrage. Une fonction complexe qui demande rigueur et précision.

Correcteur de texte : quelles compétences ?

Pour exercer dans ce secteur, il est primordial de maîtriser la langue d’exercices, de savoir rédiger, de maîtriser les outils informatiques, d’être ouvert d’esprit et d’être doté d’une excellente culture générale. En effet, ces compétences vous permettront d’assurer les tâches demandées au lecteur correcteur.

Correction texte : alors quelle formation ?

Pour exercer la fonction de lecteur-correcteur, il est primordial de suivre un cursus universitaire de 3 ans. Vous pouvez donc suivre une licence de lettres modernes, une licence option Métiers du livre et de l’édition ou un master du même cursus également. Si vous souhaitez devenir correcteur de textes, n’hésitez pas à vous renseigner auprès des organismes universitaires ou des écoles spécialisées.

Quelle rémunération ?

Le correcteur de textes peut exercer en tant que salarié, où se mettre à son compte. Il travaille généralement en maison d’édition, d’impression, dans le milieu de la presse (Grazia, Le Parisien) ou au sein d’agences de communication. Le salaire moyen est compris entre 1 500 € par mois et 2 200 € bruts par mois. En tant qu’indépendant, ce correcteur de fautes professionnel facture ses services, il peut donc toucher plus ou moins la somme évoquée. En effet, son chiffre d’affaires réalisé dépend du nombre qu’il va facturer à ses divers clients. Les débuts peuvent prendre du temps à démarrer, avant de se faire un nom dans le secteur.

responsable editorial

Responsable éditorial : une fonction de coordination

Le responsable éditorial est la personne qui supervise le travail des différents professionnels qui collaborent à la réalisation d’un ouvrage ou d’une publication. Sa fonction est multiple : il choisit les auteurs, vérifie le travail rédactionnel et supervise les étapes d’élaboration. Pour ce faire, il collabore avec une grande variété de professionnels. Cet emploi en communication n’est donc pas à la portée de tout le monde. Comment devient-on responsable éditorial ? Quelles sont les principales responsabilités de ce chef d’orchestre éditorial ?

Définir son rôle

Le responsable éditorial coordonne les actions de réalisation d’ouvrages, de publications, de revues, de supports divers. Sa fonction a évolué et il n’est pas rare de côtoyer des responsables d’édition, dans le domaine du print et maintenant du web. Ils sont alors garants des textes postés sur le site ou blog qu’ils supervisent (et également responsables de tous les fichiers sons, images et photos utilisés). Ce professionnel agit autant sur le plan rédactionnel que sur celui de l’infographie et des relations post-parution, avec les auteurs, par exemple.
Pour résumer, il participe à l’élaboration de la politique éditoriale, il réalise la maquette d’un ouvrage, met en place la mise en page (textes et images), recense et relit les textes commandés, opère le suivi de fabrication auprès de l’imprimeur. Il effectue un suivi post-impression. Il doit présenter des compétences en gestion de logiciels d’édition. Il sert de passerelle entre les auteurs, les graphistes, les photographes, les illustrateurs… tout un programme.

Responsable éditorial : des compétences multiples

Des compétences rédactionnelles, managériales, de gestion et d’organisation sont notamment demandées pour assurer cette fonction. Il faut également faire preuve de créativité, du sens de l’analyse, de rigueur, d’esprit d’équipe et de diplomatie. Pour garder un esprit vendeur, au niveau des ouvrages réalisés, il faut garder à l’esprit que ce métier comporte certaines composantes d’un emploi marketing. Le poste de responsable éditorial demande donc de multiples compétences et nécessite d’avoir la tête sur les épaules.

La formation nécessaire

Ce métier est accessible après une formation Bac+2 à Bac+5. Les secteurs des métiers du livre, de l’édition, de l’information, de la communication ou dans le domaine des sciences humaines peuvent vous permettre de devenir responsable éditorial. Autant dire que les possibilités sont larges et que vous pouvez exercer suite à des formations issues d’univers différents.
Si vous souhaitez exercer cette fonction, que ce soit chez Grazia, Cultura, ou dans une maison d’édition, renseignez-vous donc au préalable, avant de vous lancer dans une formation. Soyez sûr de vous et surtout prêt à assumer de multiples responsabilités.

Emploi communication : salaire et secteurs d’exercice

Tout comme les secteurs de formation, les secteurs d’exercices sont variés. Si vous choisissez de devenir responsable d’édition, vous pouvez donc exercer :

  • en maison d’édition
  • pour un site web ou un blog
  • dans le milieu de la presse
  • dans le milieu de la culture

Le salaire de base d’un responsable éditorial junior est d’environ 2 600 €, au début de la vie professionnelle. En fin de carrière, un professionnel peut être rémunéré à hauteur de 5 000 €/mois.